ガラパゴス・ジャパン新聞

===ロイター=====

http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-15092220100430?feedType=RSS&feedName=worldNews&utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+reuters%2FJPWorldNews+%28News+%2F+JP+%2F+World+News%29

中国地震の被災地、胡国家主席からのメッセージを永久保存へ

2010年 04月 30日 15:17 JST 

 ［北京　２９日　ロイター］　今月大地震に見舞われた中国青海省のチベット族居住地域では、胡錦涛国家主席が慰問した際に黒板にチョークで記した文字を永久保存することになった。

　胡国家主席が被災地の学校を訪れたときに書き残した同メッセージは、「新しい学校ができるだろう。新しい家もできるだろう」という意味の漢字１２文字。

　地元メディアは２９日、黒板がすでに同省の博物館に移されたと伝えている。

その中国語の文言を知りたい。

感動的な言葉だったのだろう。

（ニッポンのマスウヨより、ロイターの方がまし、とは情けない）